Arrivée à la Réunion lorsque j'étais bébé, j'ai toujours entendu les gens parler le créole réunionnais autour de moi. Les premières à s'être adressées à moi en créole, sont mes nénènes (nounous). Puis, lorsque je suis entrée à l'école maternelle, les « taties » qui aidaient les maîtresses et mes petits camarades parlaient tous en créole. Un peu plus grande, lorsque j'allais acheter du pain ou des légumes, les commerçants s'adressaient aussi à moi en créole… Le français, que je parlais avec mes parents et les enseignants, et le créole, que j'utilisais avec mes amis, m'étaient aussi familiers l'un que l'autre. Cela ne me gène absolument pas qu'une conversation commence en français et se termine en créole ou que celle-ci soit ponctuée de mots ou d'expressions en créole. Poésie réunionnaise et Pétrel - Les beaux textes poétiques de la Réunion. En fait, je n'y fais même plus attention! Pour tout avouer, il m'arrive de faire la même chose en parlant à des amis ou à mon mari! Evidemment au premier abord, les gens qui ne me connaissent pas, pensent que je suis une « Zoreil » fraîchement débarquée qui ne connaît pas un mot de créole réunionnais.

  1. Poème créole réunionnaises
  2. Poème créole réunionnaise
  3. Poeme en creole reunionnais
  4. Poème créole reunionnaisdumonde.com
  5. Poème créole réunionnais

Poème Créole Réunionnaises

:: Eugène Dayot Souvenir, Recueil: Poésies érotiques:: Évariste de Parny Un soir:: Auguste Lacaussade Vénus de Milo, Poèmes antiques:: Leconte de Lisle Liens commerciaux Liens commerciaux. Dernière mise à jour: Mardi 31 Mai 2022 Webmaster. Tous droits réservés © 2002 / 2022 Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données à caractère personnel qui vous concernent en nous contactant en cliquant ici

Poème Créole Réunionnaise

Aime le pauvre amer, fais-lui, douce, sa vie! Façonne d'autres cœurs au moule de ton cœur, Et quand le soir viendra, de ton destin, vainqueur, Couche-toi pour mourir, sans regret, sans envie. Iris Hoarau (1896 † 1982), Sérénité – Testament (1928). Poèmes mes Enfants (1980).

Poeme En Creole Reunionnais

Je me sens infinie. Etoiles immortelles, Dites, le savez-vous, nos âmes seraient-elle Promises comme vous à d'innombrables jours? Vous qui savez mourir, enseignez-nous la vie, Petits oiseaux d'un jour, fleurettes d'un matin, Qui vivez pleinement votre léger destin Et puis vous éteignez sans regret, sans envie! L'homme va gaspillant sa vie au fil des jours, Mais parfois, inquiet du vide de ses heures, Il se plait à rêver d'éternelles demeures Où se magnifieront son œuvre et ses amours! Rêve avec la nuit bleue et fleuris avec l'aube, Illumine ton cœur à toutes les clartés, Emplis, emplis tes yeux de toutes les beautés Que l'une fait éclore et que l'autre dérobe! Poème créole réunionnais. Prête une oreille émue à toutes les chansons, Entends le nid, la feuille et les claires fontaines, Le vent léger du soir, le chant des mers lointaines, La vie aux mille voix, aux multiples frissons! Garde un corps jeune et frais à ton âme sylphide, L'homme immobile et triste est plus mort que vivant, Avec l'oiseau rieur plonge-toi dans le vent, Danse à l'ombre des bois quelque danse fluide, Aime d'amour profond tes frères, les humains, Aime l'art qui libère, et les chants, et les livres, Avec l'archet vibrant, fais courir tes doigts ivres, Que le pinceau s'anime, ardent, entre tes mains!

Poème Créole Reunionnaisdumonde.Com

Le soleil lui rchauffe le cur La mer vient calmer ses ardeurs La montagne lui crase le ventre Et les oiseaux entre ses bras chantent... Poème créole réunionnaise. Quand le soleil se cache derrire les nuages Et que le gris vient noircir ses jolis paysages Dans leurs maisons les runionnais vont s'enfermer Car tout doucement la nuit commence tomber... La Runion mon petit pays La terre qui m'a donn la vie Il n'y a que dans son cur que je peux vivre heureuse C'est dans ses bras qu'un jour je fermerai les yeux... Dannie. M # Posted on Friday, 28 May 2010 at 4:22 AM

Poème Créole Réunionnais

La Réunion (ancienne île Bourbon) est une île volcanique de l'Archipel des Mascareignes, située dans l'Océan Indien, à 800 km à l'est de Madagascar, à l'ouest de Maurice. Cette île montagneuse bénéficie d'un climat tropical; si le le Piton des Neiges est un volcan éteint dont l'effondrement à créer des cirques, le Piton de la Fournaise est toujours en activité et les autorités doivent surveiller ses réveils. Poèmes textes récits de La Réunion.. Après quelques débarquement et la visite des Français, c'est au milieu du 17eme siècle que s'installent les premiers colons, qui après la création de la Compagnie des Indes, seront vite rejoint par d'autres. Ensuite les cultures du café, vanille et de canne à sucre se développant, de nombreux esclaves arrivant de Madagascar et des côtes africaines viendront peupler l'île. Quand l'esclavage sera aboli, ce sont des populations du sud de l'Inde qui viendront comme main d'œuvre dans les champs de canne à sucre. En 1946 la Réunion devient département français et fait donc partie aujourd'hui des Régions Ultra Périphériques de l'Union Européenne.

Bateaux par Joseph Reynald. © Galerie d'Art Nader Fèt a manman 2008 Poèmes tirés du journal Djok, Le journal de la communauté antillaise Hebdomadaire en doc (232 KB), en rtf (188 KB) et en pdf (103 KB). Le recueil de poèmes d'Alain Armand - Réunion la 1ère. Poèmes tirés du journal Grif an tè par Koutcha. Poèmes tirés de Antilla et Antilla Spécial de 1981 à 2007 en doc (458 KB), en rtf (1, 86 MB) et en pdf (266 KB). Poésie à trois voix Alpha, José (Martinique) Kolé zépol Ti bolonm Baron, Suze (Haïti) Tous les poèmes Baumeister, Rémi (Guadeloupe) Bégue, Wilson (Rodrigues) kan mo ti zanfan dan Rodrig Belizaire, Johnny (Haïti) Bernabé, Joby (Martinique) Fanm La logique du pourrissement Respé Bogart, Jourdain Jeanie (Haïti) Boudet, Catherine (Réunion) Identité! Nous, îlochtones Séga Boukman, Daniel (Martinique) Ba soni Buffon, Annick November 4th, 2008 Caille, Thierry (France-Martinique) Casimir, Jéan Rex (Rodrigues) Charles, Jean Watson (Haïti) Coman, Béatrice (Guadeloupe) Bito, David (Haïti) Confiant, Raphaël (Martinique) Biyé lantèman Tande Constant, Jean André (Haïti) Constant, Joelle (Haïti) Constant, Mercien (Haïti) Tous poèmes Curvinglines, Marc-kensen (Haïti) Diakok, Max (Guadeloupe) Moun a set soley Deosier, Rith-Carlson's (Haïti) Des Rosiers, Joël (Haïti) Destouches, Didier (Guadeloupe) Dosmas, Fed Cameau (Haïti) Dragon, Joseph A.