Le Thème | Espagnolcpge
8. Pour la première fois, un film en catalan reçoit plusieurs récompenses dont celle du meilleur réalisateur. 9. Afin de ne pas se soumettre à la monoculture, les paysans guatémaltèques devraient résister aux pressions constantes. 10. Ce n'est qu'après les inondations de 2004 que nous avons pu évaluer les dégâts. Quel sinistre bilan! Le thème espagnol grammatical. Correction Phrase 1: El desarrollo de este hipermercado/esta gran superficie es tanto más prometedor cuanto que la mano de obra sigue siendo barata. Les difficultés que tu as pu rencontrer: Traduire « d'autant plus … que »: on utilise tanto más … cuanto que Traduire « rester »: en espagnol, il existe différentes façons de traduire « rester », notamment quedar(se), seguir et sobrar. Sobrar et quedar sont utilisés pour traduire « il reste » dans le sens « il y a en trop » (reste d'un repas, temps…), par exemple me sobra tiempo (= il me reste du temps). Quedarse s'emploie également pour indiquer que l'on reste dans un lieu ou pour indiquer un résultat (ex. : quedó satisfecho = il a été satisfait).
Thème Grammatical Espagnol En Espagne
Donner votre avis
Thème Grammatical Espagnol.Com
Thème CPGE Cliquez sur le document joint. Mise à jour: 14 mars 2020
Les phrases types permettent de reconnaître le point de grammaire important de la phrase à traduire, une liste peut en être établie et apprise par coeur. Il est nécessaire d'accepter de faire un travail de mémorisation des conjugaisons, en les écrivant (attention aux accents! Thème grammatical espagnol les. ) si elles ne sont pas parfaitement connues. Se constituer des fiches de grammaire, au fur et à mesure des exercices, les revoir régulière- ment, les apprendre « par coeur », donnera le réflexe grammatical nécessaire à la bonne traduction. ( extrait de Les Mementos de l'INSEEC)